Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CONQUISTADOR DE LA ATLANTIDA (Doblaje video)



 

 Título Original: Il conquistatore di Atlantide
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ESPAÑOLA DE VÍDEO
 Distribuidora Original: COPRO FILM
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORRIS, KIRK   LARA, ANTONIO  Heracles
  GILLI, LUCIANA   (DESCONOCIDO)  Princesa Virna
  LULLI, PIERO   GARCÍA, CLAUDI  Ramir
  SCOTTI, ANDREA   MACÍAS, DIONISIO  Karr
  EL SABBAA, MAHMOUD   MEDIAVILLA, PEPE  Assur
  CHANEL, HÉLÈNE   ROIG, GLORIA  Reina Ming
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Asistente de Assur
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Guardiana
  Más información
Estrenada en Italia el 01/04/1965 y en España en los 60 y distribuida por Cire Films.

Producida tambien por Doina Cine y PCA

Doblaje realizado para su edicion de video en 1983 por Española de video, se edito con el titulo "el conquistador de Atlántida"

Ficha creada e introducida por Luis Fiol en Febrero 2026

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10130
 Actores Originales: 193786
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 866
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3791
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36540
 Series TV: 9925
 Musicales: 131
 Animación: 2320
 Documentales: 3281
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1620
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com