Portal en permanente actualización: 7 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CALLES DE FUEGO [doblaje cine 1984]




 

 Título Original: Streets of Fire
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARCÍA, MANOLO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARÉ, MICHAEL   VIDAL, SALVADOR  Tom Cody
  LANE, DIANE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellen Aim
  MORANIS, RICK   GARCÍA, MANOLO  Billy Fish
  MADIGAN, AMY   GALLEGO, JULIA  McCoy
  DAFOE, WILLEM   MUNTADA, EDUARDO  Raven Shaddock
  VAN VALKENBURGH, DEBORAH   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Reva Cody
  LAWSON, RICHARD   ANGELAT, XAVIER  Oficial Ed Price
  ROSSOVICH, RICK   DÍAZ, ALBERTO  Oficial Cooley
  PAXTON, BILL   VIVES, SALVADOR  Clyde
  JACKSON, STONEY   LARA, ANTONIO  Bird
  BUSH, GRAND L.   CANUT, CARLES  Reggie
  DAILY, ELIZABETH   FERRÁNDIZ, AURORA  Baby Doll
  WILLIAMSON, MYKELTI   ESPINOSA, LUIS  B. J.
  BEGLEY JR., ED   ESPINOSA, LUIS  Ben Gunn
  JOHNSTON, JOHN DENNIS   GAS, MARIO  Pete, el mecánico
  JASON, PETER   GAS, MARIO  Agente Harry
  LAURANCE, MATTHEW   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Agente
  BROWN, OLIVIA   MARTÍNEZ, VICKY  Addie
  (DESCONOCIDO)   SAIS, PEP  "Ligue" de McCoy en bar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-6-1984 y en España el 26-10-1984.

Ayudante de dirección: Manuel García Guevara.

También distribuida por Deliverance Pictures.

También producida por A Hill-Gordon-Silver Production y RKO Radio Pictures.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151018
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9116
 Agencias: 77


 Películas: 30992
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1088
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com