| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HERMANOS (2021) [serie TV] [4ª temporada] |
|
| Título
Original: Kardeşlerim |
|
| Año de Grabación:
2024 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
GIL, CHUS
|
| Traducción:
ALCOLEA, NURIA
|
| Ajuste:
GIL, CHUS
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
ATV
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KOÇAK, YIGIT
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Ömer Eren |
|
COSKUN, SU BURCU
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Asiye Eren |
|
AKPINAR, AYLIN
|
UGÍA, TANIA
|
Emel Eren |
|
ATASOY, FADIK SEVIN
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Sengül Eren |
|
METE, CÜNEYT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Orhan Eren |
|
KÖKÇÜ, AYSE
|
GIL, CHUS
|
Fatma Eren |
|
NALÇAKAN, CELIL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Akif Atakul |
|
YAGTU, AHU
|
RICHART, ANA
|
Suzan Ercan |
|
SELÇUK, SIMGE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Nebahat Şen |
|
BÜYÜKAGAÇ, NIHAN
|
CASTRO, PEPA
|
Şevval Ender |
|
KORKMAZ, SEYMA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Süreyya Kiliç |
|
MAVITAN, ASLI
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Ayla Kara |
|
KARAYEL, EMRE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Yaman Soydan |
|
USTA, RECEP
|
LARA, RAÚL
|
Berk Çetin |
|
MINKARI, MELIS
|
VALADÉS, ALICIA
|
Aybike Eren |
|
SIMSEK, TURHAN CIHAN
|
LARIOS, CARLOS
|
Ogulcan Eren |
|
CÖMERT, LIZGE
|
ELWES, INGRID
|
Süsen Kiliç |
|
CÖMERT, LIZGE
|
LUNA, JARA
|
Süsen Kiliç (sustitución) |
|
ÇATAL, BERK ALI
|
LOZANO, OMAR
|
Tolga Barçin |
|
IREM, ELÇIN ZEHRA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Lidya Soydan |
|
ÖZKAYA, ATAKAN
|
GOÁS, SANTI
|
Sarp Yilmaz |
|
KANDEMIR, EYLÜL LIZE
|
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
Yasmin Yilmaz |
|
SÜMBÜL, DILARA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Elif Çetin |
|
BAKIOGLU, BERK
|
BAÑAS, JAVIER
|
Ayaz Sönmez |
|
DIVITCIOGLU, MURAT
|
REINA, LUIS
|
Gökhan Çetin |
|
POLAT, ALYA
|
VALADÉS, IRENE
|
Bahar Güven |
|
RAYMUND, MARK
|
SAMANIEGO, JON
|
Mahir Dogan |
|
DOMAÇ, SELEN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Ayten Eren |
|
BOSTANCIOGLU, MELISA
|
(DESCONOCIDO)
|
Cansu Eren |
|
YETEK, EMRE
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Burak |
|
CEBECI, NESIBE
|
CIFUENTES, EMMA
|
Filiz |
|
ÇANKAROGLU, SEVIM
|
MONTES, LOURDES
|
Himilye |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTES, LOURDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en Turquía el 9-9-2023 y en España el 18-3-2024. Preestrenada en España el 4-3-2024. Consta de 38 episodios. Ficha aportada por Liammorales04 e introducida en mayo de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
