Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS




 

 Título Original: The Longest Yard
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: BREHM, JUSTINE
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, CARLES X.
 Técnico de sala: MANZANERO, JAVIER
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SANDLER, ADAM   POSADA, JOSÉ  Paul "Wrecking" Crewe
  ROCK, CHRIS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Caretaker Farrell
  REYNOLDS, BURT   CORSELLAS, ARSENIO  Entrenador Nate Scarborough
  CROMWELL, JAMES   GARCÍA, CLAUDI  Alcaide Hazen
  WILLIAMSON, WALTER   CANUT, CARLES  Errol Dandridge
  IRVIN, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Deacon Moss
  SAPP, BOB   GIL, VICENTE  Switowski
  CREWS, TERRY (I)   VALLÉS, ALFONSO  Cheeseburger Eddy
  TURTURRO, NICHOLAS   MIEZA, ALBERTO  Brucie
  DIAZ, JOEY   CORS, MIQUEL  Big Tony
  FICHTNER, WILLIAM   COELLO, RICKY  Capitán Knauer
  ROMANOWSKI, BILL   GÁZQUEZ, PACO  Guardia Lambert
  NASH, KEVIN   BOIXADERAS, JORDI  Guardia Engleheart
  BOSWORTH, BRIAN   GRAU, LUIS  Guardia Garner
  KELLY, DAVID PATRICK   SAIS, PEP  Unger
  COX, COURTENEY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lena
  BUNKER, EDWARD   CORTÉS, SANTIAGO  Skitchy Rivers
  LEACHMAN, CLORIS   ROIG, GLORIA  Lynette
  NELLY   FERNÁNDEZ, XAVIER  Megget
  SANCHEZ, LAUREN   ORIA, LOLA  Lauren Sanchez
  SCHNEIDER, ROB   CISNEROS, LUCAS  Hincha
  NEIMAN, CHRISTOPHER   SOLANES, TONI  Policía orejón
  COVERT, ALLEN   SOLANES, TONI  Árbitro
  BERMAN, CHRIS   DESCONOCIDO 0002  Chris Berman, locutor
  PRESLEY, A. J.   DEL RÍO, ÁNGEL  Preso
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-5-2005 y en España el 12-10-2005.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Columbia Pictures, Happy Madison Productions, MTV Films y Callahan Filmworks.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148206
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1258
 Distribuidoras Originales: 2993
 Productoras: 8067
 Agencias: 75


 Películas: 30572
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com