|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            CRITTERS |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Critters |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1987 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            HERALDO FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
         
          
          | Productora: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | WALLACE, DEE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Helen Brown |   
                | WALSH, M. EMMET | DÍAZ, JOAQUÍN | Harv |   
                | GREEN BUSH, BILLY | GARCÍA, CAMILO | Jay Brown |   
                | GRIMES, SCOTT | TRIFOL SEGARRA, ALBERT | Brad Brown |   
                | OPPER, DON KEITH | FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN | Charlie McFadden |   
                | ZANE, BILLY | POSADA, LUIS | Steve Elliot |   
                | MANN, TERRENCE | GARCÍA, MANOLO | Johnny Steele / Ug |   
                | VAN DER VELDE, NADINE | MEDIAVILLA, NURIA | April Brown |   
                | PHILLIPS, ETHAN | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Jeff Barnes |   
                | SHAYE, LIN | GISPERT, MARÍA DOLORES | Sally |   
                | GOGIN, MICHAEL LEE | ULLOD, JOSEP MARIA | Alcaide Zanti |   
                | (DESCONOCIDO) | ABRIL, GONZALO | Controlador de radar |   
                | (DESCONOCIDO) | ANTEQUERA, PEPE | Voz en off |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-4-1986 y en España en Madrid el 4-6-1987 y en Barcelona el 12-6-1987. También producida por Sho Films y Smart Egg Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Chillard en diciembre de 2014 y abril de 2021.
             | 
         
          |  |