Portal en permanente actualización: 2 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MR. ARKADIN




 

 Título Original: Mr. Arkadin
 Año de Grabación: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUERRERO DE LUNA, IRENE
 Traductor: GUERRERO DE LUNA, IRENE
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ORIENS FILMS-BALLESTEROS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: MERCURY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELLES, ORSON   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Gregory Arkadin
  ARDEN, ROBERT   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Guy Van Stratten
  MORI, PAOLA   FÁBREGAS, ELSA  Raina Arkadin
  MEDINA, PATRICIA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Mily
  TAMIROFF, AKIM   CASÍN, JOSÉ  Jakob Zouk
  ASLAN, GRÉGOIRE   CALVO REVILLA, RAFAEL  Bracco
  WATLING, JACK   PELAYO, ENRIQUE  Marqués de Rutleigh
  AUER, MISCHA   CALVO, EDUARDO  El profesor
  VAN EYCK, PETER   DOMINGO, BENJAMÍN  Thaddeus
  REDGRAVE, MICHAEL   DE JUAN, MANUEL  Burgomil Trebitsch
  RIVELLES, AMPARO   RIVELLES, AMPARO  Baronesa Nagel
  O´BRADY, FRÉDÉRIC   (DESCONOCIDO)  Óscar
  LÓPEZ HEREDIA, IRENE   ROBLES, PAZ   Sofía / Sra. de Martínez
  SHAYNE, TAMARA   CALVO, PILAR  Mujer en apartamento
  LONGDON, TERENCE   PANIAGUA, SANTOS  Secretario
  FRÖBE, GERT   (DESCONOCIDO)  Policía
  RE, GUSTAVO   GARCÍA, ANTOLÍN  Policía del puerto
  RUIZ, EMILIO   AYUSO, PEDRO PABLO  Portero cabaret (con pajarita)
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Rudy
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Policía en México
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Empleado en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Vigilante en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   CAÑETE, MARÍA  Mujer que da información
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, SANTIAGO  Maître
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narración inicial
  (DESCONOCIDO)   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Suiza en 1956, en Francia el 2-6-1956 y en España en Madrid el 20-10-1955.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8131
 Actores Originales: 149257
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3110
 Productoras: 8543
 Agencias: 75


 Películas: 30710
 Series TV: 6933
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com