Portal en permanente actualización: 6 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA COSECHA DE HIELO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Ice Harvest
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: FOCUS FEATURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSACK, JOHN   POSADA, LUIS  Charlie Arglist
  THORNTON, BILLY BOB   PORCAR, LUIS  Vic Cavanaugh
  NIELSEN, CONNIE   CEPEDA, MERCEDES  Renata Crest
  QUAID, RANDY   KANIOWSKY, CARLOS  Bill Guerrard
  PLATT, OLIVER   YSBERT, CARLOS  Pete Van Heuten
  BELLAMY, NED   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sidney
  STARR, MIKE   TENA, PEDRO  Roy Gelles
  PASQUESI, DAVID   HERNÁN, DAVID  Concejal Williams
  JAGODOWSKI, T. J.   SANTARÉN, ENRIQUE  Agente Tyler
  McDONOUGH, MEGHAN MAUREEN   VELASCO, OLGA  Francie
  PHILLIPS, LARA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Rusti
  SMITH, BRAD   NAVARRO, ÁLVARO  Ronny
  BAKER, TAB   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dennis
  WHYTE, LAURA   ESPINOSA, MERCEDES  Dottie
  KIRSH, MAX   ROJO, RAÚL  Spencer
  GEHRKE, CAROLINE   RIUS, ANDREA  Melissa
  NAPIER, MICK   GARAY, HÉCTOR  Stroke
  GALLO, FRANK   CAMPOS, MIGUEL  Maître del restaurante
  KING, STEVE   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Stan
  BENTLEY, JUSTINE   LÓPEZ, CONCHI  Sarabeth
  DICK, WILLIAM   AMORÓS, ÁNGEL  Encargado del restaurante
  DONALDSON, BRENDAN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Cajero de la gasolinera
  GERDISCH, LORI ANN   LÓPEZ, CONCHI  Dueña del bar
  NOBLE, BILL   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Culligan
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Voz cliente
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ANDREA  Hija Sidney
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, OLGA  Chica de película porno
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-11-2005 y en España el 7-12-2005.

También producida por Bona Fide Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8770
 Actores Originales: 164126
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3552
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32687
 Series TV: 7809
 Musicales: 114
 Animación: 1978
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com