Portal en permanente actualización: 24 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉROES IMAGINARIOS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Imaginary Heroes
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: SIGNATURE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: ESQUIVEL, ANTONIO
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEAVER, SIGOURNEY   ALONSO, LICIA  Sandy Travis
  HIRSCH, EMILE   ALDEGUER, NACHO  Tim Travis
  DANIELS, JEFF   ADÁN, PABLO  Ben Travis
  WILLIAMS, MICHELLE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Penny Travis
  PARDUE, KIP   JIMÉNEZ, FRAN  Matt Travis
  O´CONNELL, DEIRDRE   MONTIJANO, CAROLINA  Marge Dwyer
  DONOWHO, RYAN   NAVARRO, ÁLVARO  Kyle Dwyer
  SANTO, SUZANNE   YUSTE, CRISTINA  Steph Connors
  PAULSON, JAY   CABRERA, FERNANDO  Vern
  ROBERTSON, LUKE   JIMÉNEZ, FRAN  Jack Johnson
  TANAKA, SARA   GALLEGO, INMA  Shelly Chan
  WILKOF, LEE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Mitchell Goldstein
  KASSERMAN, WAYNE   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Robert
  NEWHART, HEIDI   DESCALZO, GENOVEVA  Angela
  KAUDERS, SYLVIA   GENTIL, PILAR  Hattie
  JONES, JEN   ESCAÑO, MABEL  Sophie
  FESSENDEN, LARRY   VALDÉS, JAVIER  Dependiente
  BENSON, NED   MARTÍNEZ, ALFREDO  Dependiente hippie
  BEAVER, TERRY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Monte
  LEFEVRE, ADAM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Bob Clyde
  RUE, JOHN   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Hal
  STROZIER, HENRY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Davis
  BOND, MX JUSTIN VIVIAN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Kiki
  TUBIOLA, NICOLE   DESCALZO, GENOVEVA  Tabitha
  McGEE, FRAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Martha
  DONNER, JACK   FRANQUELO, JAVIER  Kenny
  BLISS, JOHN   NÚÑEZ, JULIO  Murph
  FOREMAN, GEORGE   GARAY, HÉCTOR  George Foreman (TV)
  GRAYNOR, ARI   MARTÍN, PILAR  Jenny
  FRITCH, ERIN   MARTÍN, PILAR  Emily
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Policía negro
  (DESCONOCIDO)   CEPEDA, MERCEDES  Altavoz hospital
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Profesora campus
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voz radio policía
  (DESCONOCIDO)   MORÁN, LYDIA  Voz radio policía 2
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Jardinero
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Borracho fiesta
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de Jack
  (DESCONOCIDO)   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Enfermera hospital
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Director instituto
  (DESCONOCIDO)   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Operadora al teléfono
  Más información
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en Bélgica en 2005, en EE.UU. el 18-2-2005, en Alemania el 10-11-2005 y en España el 9-6-2006.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por ApolloProMedia GmbH & Co. 1. Filmproduktion KG (I), QI Quality International GmbH & Co. KG y Art Linson Productions.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157523
 Directores: 798
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31837
 Series TV: 7378
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com