Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Roger Pera Doblaje Butaca7
 
Formación DOBLAJE AM Estudios Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CATEGORÍA 7: EL FIN DEL MUNDO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Category 7: The End of the World
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: ADÁN, PABLO
 Traducción: CABRERA, MERCEDES
 Ajuste: ADÁN, PABLO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WINNIPEG PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERSHON, GINA   ALONSO, LICIA  Judith Carr
  DADDO, CAMERON   ADÁN, PABLO  Ross Duffy
  LUI, ANDREA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Melody Chang
  ALPAY, DAVID   SERRANO, CLAUDIO  Billy Chamber
  BOOTH, LINDY   VELASCO, OLGA  Brigid
  BROLIN, JAMES   CANTOLLA, HÉCTOR  Donny Hall
  DOHERTY, SHANNEN   BORDALLO, MAR  Faith Clavell
  KAISER, SUKI   VICTORIA, CRISTINA  Gayle Duffy
  KURTZ, SWOOSIE   PUCHOL, PILAR  Penny Hall
  LEA, NICHOLAS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Monty
  MOONEY, PETER   JARA, IVÁN  Peter
  QUAID, RANDY   PERUCHO, JUAN  Tommy Tornado
  SKARSTEN, RACHEL   BERCIANO, BEATRIZ  Lyra Duffy
  SKERRITT, TOM   PORCAR, LUIS  Coronel Mike Davis
  SPENCE, SEBASTIAN   DEL HOYO, EDUARDO  Gavin Carr
  WAGNER, ROBERT   CUESTA, JUAN MIGUEL  Senador Ryan Carr
  RODRIGUEZ, ADAM   ROMERO, RAFA  Ritter
  KAPELOS, JOHN   MARTÍN, MARIO  Jim Roberts
  KIRK, JAMES   MORENO, ADOLFO  Stuart Carr
  FEHR, DARCY   SAUDINÓS, ÁLEX  Secuestrador
  (DESCONOCIDO)   TORRES, MAYTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania y en Canadá en 2005, en EE.UU. el 6-11-2005 y en España el 6-3-2006.

También producida por Luisa Filmproduktions GmbH and Co. KG, Von Zerneck Sertner Films, Manitoba Film and Video Production Tax Credit y Manitoba Film & Sound.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Roger Pera Butaca 7
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8299
 Actores Originales: 154186
 Directores: 789
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3390
 Productoras: 9458
 Agencias: 78


 Películas: 31399
 Series TV: 7122
 Musicales: 114
 Animación: 1832
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1182
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com