Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN GENIO CON DOS CEREBROS





 

 Título Original: The Man with Two Brains
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DEL HOYO, PABLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARTIN, STEVE   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Dr. Michael Hfuhruhurr
  TURNER, KATHLEEN   ESTEBAN, LUCÍA  Dolores Benedict
  WARNER, DAVID   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Alfred Necessiter
  HOBBS, PETER   LÓPEZ, ARTURO  Dr. Brandon
  BENEDICT, PAUL   PIERI, FERNANDO  Mayordomo
  COMBS, JEFFREY   DEL HOYO, PABLO  Dr. Jones
  SPRATLEY, TOM   MORENO, EDUARDO  Sacerdote
  OROZCO, RUSSELL   DEL HOYO, PABLO  Juan
  BYRD, DAVID (II)   PIERI, FERNANDO  Recepcionista del hotel
  MARCUS, SPARKY   DEL HOYO, PABLO  Botones del hotel
  BOEN, EARL   MARÍN, LUIS  Dr. Felix Conrad
  SPACEK, SISSY   PALACIOS, LAURA  Anne Uumellmahaye (voz)
  BEHRENS, BERNARD   MARÍN, LUIS  James Gladstone
  COSTIN, BRECK   DEL HOYO, PABLO  Camarero guapo
  CROMWELL, JAMES   MARÍN, LUIS  Agente inmobiliario
  ELBLING, PETER   DEL HOYO, PABLO  Encargado de morgue
  GRIFFIN, MERV   MORENO, EDUARDO  Merv Griffin, asesino ascensor
  FISHER, GEORGE   DEL HOYO, PABLO  Policía en coche patrulla
  TRAYLOR, WILLIAM   MARTÍNEZ, VICENTE  Inspector
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Niña
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Sr. Cressway
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Actor en TV
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Presentador en TV
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Periodista
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Dr. presenciando operación
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Dr. presenciando operación
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Portero de hotel
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Hombre en accidente
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Título / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-1983.

Estrenada en DVD el 27-7-2010.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9343
 Actores Originales: 177393
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 797
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 465
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1410
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10017
 Agencias: 80


 Películas: 34417
 Series TV: 8798
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3000
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1429
 Capítulos: 2726
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1132




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com