Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL MEJOR DÍA DE MI VIDA |
|
| Título
Original: Le plus beau jour de ma vie |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajuste:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BADITRI
|
| Distribuidora
Original:
SND FILMS
|
| Productora:
LES FILMS MANUEL MUNZ
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
| Técnico
de sala:
LOMBARDO, SERGI
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DE FOUGEROLLES, HÉLÈNE
|
MULACHS, JOËL
|
Lola |
|
ZACCAÏ, JONATHAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Arthur Després |
|
BERLÉAND, FRANÇOIS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Valentin |
|
BERENSON, MARISA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Barbara |
|
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jacques Després |
|
DARLAN, ÉVA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sylvaine Després |
|
BRASSEUR, ALEXANDRE
|
BRAU, JORDI
|
Paul |
|
LARNICOL, ELISE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Claire |
|
DONZELLI, VALÉRIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Éléonore |
|
METZGER, STÉPHANE
|
LLORENS, RAÚL
|
Théo |
|
HESME, ANNELISE
|
ROCA, BELÉN
|
Andréa |
|
BATEAU, LAURENT
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Bertrand |
|
VALENCE, VANESSA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Victoire |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Asistente a fiesta |
|
Más información |
|
La película es de 2004. Estrenada originalmente en Francia el 5-1-2005, en Bélgica el 19-1-2005 y en España el 25-11-2005. Estrenada en DVD por DeAPlaneta el 31-8-2006. Ayudante de dirección: Pep Orra. Supervisión: José Luis Sansalvador. También producida por Entre Chien et Loup, Ateliers de Baere, RTL-TVi, TPS Star, Wallimage, Sogécinéma y Banque Populaire Images 5. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
 |