Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ÁBRETE SÉSAMO




 

 Título Original: Sesame Street
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL EDUCATIONAL TELEVISION (NET)
 Productora: CHILDREN´S TELEVISION WORKSHOP (CTW)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OZ, FRANK   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Epi
  OZ, FRANK   CUESTA, JUAN MIGUEL  Epi (sustitución)
  HENSON, JIM   RAMÍREZ, SIMÓN  Blas
  HENSON, JIM   DOTÚ, JAVIER  Blas (sustitución)
  HENSON, JIM   PIERI, FERNANDO  Rana Gustavo
  RAPOSO, JOE   FRANQUELO, JAVIER  Triki
  NELSON, JERRY   DE PENAGOS, RAFAEL  Conde Draco
  JACOBSON, ERIC   VIDRIALES, JOAQUÍN  Coco
  McGRATH, BOB   DOTÚ, JAVIER  Bob
  McGRATH, BOB   VARELA, LUIS  Bob (sustitución)
  CLASH, KEVIN   GIL, JOSÉ LUIS  Elmo
  JACOBSON, ERIC   MUÑOZ, JULIO  Coco (sustitución 1)
  JACOBSON, ERIC   ESQUIVIAS, ANTONIO  Coco (sustitución 2)
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Peggy
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Hombre de los sonidos
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Waldorf
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Statler
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Julia
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-7-1969.

Consta de 51 temporadas y 1.781 episodios.

También titulada "Barrio Sésamo" y "Sesame Street".

También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS) (1970-), Home Box Office (HBO) (2016-2020) (temporadas 46-50), HBO Max (2020-) (temporada 51) y AFRTS Network.

También producida por Curious Pictures y Sesame Workshop.

Ficha creada por José Luis Ortiz. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz. Datos de Julio Muñoz y Antonio Esquivias por cortesía de Rafa D. G. y Antonio Esquivias.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162682
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32470
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com