Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DIARIO DE UNA CAMARERA [doblaje TV 2006] |
|
| Título
Original: Le journal d´une femme de chambre |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COCINOR
|
| Productora:
CINÉ-ALLIANCE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MOREAU, JEANNE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Céléstine |
|
GÉRET, GEORGES
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Joseph |
|
IVERNEL, DANIEL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Capitán Mauger |
|
LUGAGNE, FRANÇOISE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Madame Monteil |
|
MUNI
|
MOLINA, CHELO
|
Marianne |
|
OZENNE, JEAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Monsieur Rabour |
|
PICCOLI, MICHEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Monsieur Monteil |
|
GÉNIAT, GILBERTE
|
CONESA, MATILDE
|
Rose |
|
MUSSON, BERNARD
|
PERUCHO, JUAN
|
Sacristán |
|
SAUVAGE, DOMINIQUE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Claire |
|
CARRIÈRE, JEAN-CLAUDE
|
MARTÍN, MARIO
|
Sacerdote |
|
JAEGER, CLAUDE
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Juez |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 4-3-1964, en Italia el 16-9-1964 y en España en Madrid el 18-12-1968 y en Barcelona el 7-1-1969. También distribuida originalmente por Dear Film. También producida por Filmsonor, Spéva Films y Dear Film Produzione. Ficha aportada por José Ángel Juanes e introducida por Iván Postigo.
|
 |