|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            ¡VIVA LA MUERTE... TUYA! |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: ¡Viva la muerte... tua! |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1973 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MUNDIAL FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A. | 
         
          
          | Productora: 
            
            TRITONE CINEMATOGRAFICA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | NERO, FRANCO | ROMERO, CONSTANTINO | Dmitri Vassilovich Orlowsky |   
                | WALLACH, ELI | DÍAZ, JOAQUÍN | Max Lozoya |   
                | REDGRAVE, LYNN | FÁBREGAS, ELSA | Mary O´Donnell |   
                | JANSON, HORST | CATALÁ, JOSÉ | Sheriff Randall |   
                | FAJARDO, EDUARDO | CALVO, RAFAEL LUIS | General Vargas |   
                | MORENO, JOSÉ | DOMÈNECH, VICENÇ MANEL | Guarda de prisión |   
                | ISRAEL, VÍCTOR | POSADA MENDOZA, LUIS | Manuel Mendoza |   
                | JASPE, JOSÉ | PEÑA, FELIPE | Viejo |   
                | VAN HUSEN, DAN | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Kelly |   
                | GAEBEL, RUDY | DOMÈNECH, VICENÇ MANEL | Dueño de saloon |   
                | MANCINI, CARLA | NAVARRO, ESPERANZA | Telegrafista |   
                | GARCÍA, TITO | CORS, MIQUEL | Cazarrecompensas |   
                | GUERRA, LUIGI ANTONIO | CRESPO, ANTONIO | Cazarrecompensas |   
                | ROCA, VICENTE | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Comerciante de caballos |   
                | ELLIS, MIRKO | HERNÁNDEZ, ROGELIO | Mayor |   
                | ROBLEDO, LORENZO | CORSELLAS, ARSENIO | Sr. Callofen |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, CLAUDI | Empleado de Correos |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Italia el 22-12-1971, en Alemania el 12-4-1972 y en España en Barcelona el 9-7-1973 y en Madrid el 7-1-1974. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Hercules Associated Entertainment, Juan de Orduña, P.C. y Terra-Filmkunst. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en agosto de 2020.
             | 
         
          |  |