Portal en permanente actualización: 6 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS ÚLTIMOS GOLPES DE "EL TORETE"





 

 Título Original: Los últimos golpes de "El Torete"
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CORSELLAS, ARSENIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: FILMS ZODIACO PROZESA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: SANGENÍS, JORDI

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SERAY, BERNARD   PERA, JOAN  "El Vaquilla"
  MESTRES, ISABEL   GUIÑÓN, ROSA  Begoña
  ARQUER, IGNACIO   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Don Pedro
  CÁCERES, ISABELINO   SOLANS, RICARDO  Chema
  JULIENNE, RÉMY   CORSELLAS, ARSENIO  Rémy Julienne
  CABRÉ, BERTA   GALLEGO, JULIA  Berta
  GUILLÉN, FERNANDO   GUILLÉN, FERNANDO  Perales
  ANDREU, SIMÓN   FERRER, JESÚS  Quique Moreno
  SOLÁ, CARLOS MIGUEL   SORIANO, JUAN MANUEL  Director Radio Intern.
  SERRAT, JORDI   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Don Miguel, director del banco
  TAPIAS, JOSEFINA   ROBLES, CARMEN  Viejecita del banco
  FERNÁNDEZ FRANCO, ÁNGEL   FERNÁNDEZ FRANCO, ÁNGEL  Francisco J. Morón "El Torete"
  LUCCHETTI, ALFRED   LUCCHETTI, ALFRED  Guarda de urbanización
  JARQUE, FRANCISCO   JARQUE, FRANCISCO  Don Hilario
  LUCENA, CARLOS   LUCENA, CARLOS  Comisario
  LLORET, CARLES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Jefe de Quique
  SALMERÓN, JOSÉ   MEDIAVILLA, PEPE  Jefe de seguridad de Seat
  LUCCHETTI, TITO   LUCCHETTI, TITO  Julio
  FERNÁNDEZ FRANCO, BASILIO   FERNÁNDEZ FRANCO, BASILIO  Basilio
  VILLAFRANCA, CARLOS   MACÍAS, DIONISIO  Jefe del circuito
  BOFILL, JORDI   SOLA, ISIDRO  Teniente Coronel Guardia Civil
  MIR FERRI, JAIME   GARRIGA, FRANCISCO  Portero del circuito
  SARRÁ, ANTONIO   ALONSO, MIGUEL  Vecino de urbanización
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Cliente del taller
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Funcionario Seu d´Urgell
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Hijo de Perales
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Guardia Civil al teléfono
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Barcelona el 25-9-1980, en Madrid el 16-1-1981 y en Valencia el 16-2-1981.

También producida por Cam España, Camera Rent y Sadilsa.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9564
 Actores Originales: 183922
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3700
 Productoras: 10077
 Agencias: 80


 Películas: 35271
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1505
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com