|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            COLOMBO (00x02): RESCATE POR UN MUERTO [doblaje DVD 2004] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Columbo: Ransom for a Dead Man |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2004 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL TV | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FALK, PETER | YSBERT, CARLOS | Teniente Colombo |   
                | GRANT, LEE | CÁMARA, GLORIA | Leslie Williams |   
                | FINK, JOHN | BETETA, LORENZO | Michael Clark |   
                | GOULD, HAROLD | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Agente Carlson |   
                | MATTICK, PATTYE | BORDALLO, MAR | Margaret Williams |   
                | BYRON, JEAN | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Pat |   
                | WALKER, BILL | DICENTA, DANIEL | Sr. Crowell |   
                | (DESCONOCIDO) | DE LUIS, FERNANDO | Miller |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Episodio piloto estrenado originalmente en EE.UU. el 1-3-1971. Barbara Stanwyck (Phyllis Dietrichson ("Perdición" en TV)).....Mª Ángeles Herranz.Fred MacMurray (Walter Neff ("Perdición" en TV)).....Juan Antonio Gálvez.
 También producido por Universal Studios. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. También por Enrique Almaraz. Dato de Carlos Ysbert corregido por Carlos Paz tras conversación con el propio actor en agosto de 2019.
             | 
         
          |  |