Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SUPER NACHO (NACHO LIBRE)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Nacho Libre
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BLACK, JACK   CALVO, RAFAEL  Nacho
  DE LA REGUERA, ANA   BARBARÁ, MARTA  Hermana Encarnación
  JIMÉNEZ, HÉCTOR   PONS, JORDI  Steven (Esqueleto)
  ROSE, DARIUS   BARENYS, JUAN  Chancho
  ARIAS, MOISES   STROINK, KLAUS  Juan Pablo
  STORMARE, PETER   BOIXADERAS, JORDI  El emperador gitano
  GONZÁLEZ, CÉSAR (I)   FARELL, DOMÈNEC  Ramsés
  MONTOYA, RICHARD   MIEZA, ALBERTO  Guillermo
  MUÑOZ, ENRIQUE   MASSOTKLEINER, JOAN  Don Ramón
  GARCÍA RENDÓN, LUIS   CEINOS, MANUEL  Mariachi
  JIMÉNEZ, CARLA   ALDABÓ, ROSER  Cándida
  ESCALERO, JULIO   AMILIBIA, JAVIER  Entrenador
  MONTALVO, RAFAEL   FREIXAS, EMILIO  Monje canoso
  (DESCONOCIDO)   SERRA FREDIANI, ENRIC  Bedel
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Monje calvo
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Cuidador
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PAULA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MASIP, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MASIP, XEVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOTA, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-2006, en Alemania el 19-10-2006 y en España el 18-8-2006.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

También producida por Nickelodeon Movies, Black & White Productions y MP Inka.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara en 2006.