| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA TERCERA CONDENA |
|
| Título
Original: 3 Strikes |
|
| Año
de Estreno: 2001 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HOOKS, BRIAN
|
MUELAS, IVÁN
|
Rob Douglas |
|
WRIGHT, N´BUSHE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Juanita Johnson |
|
LOVE, FAIZON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Tone |
|
BONDS, DE´AUNDRE
|
LOGAR JR., JUAN
|
J. J. |
|
SCHIAVELLI, VINCENT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
P. O. Cortino |
|
GRIER, DAVID ALAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Detective Jenkins |
|
E-40
|
YSBERT, CARLOS
|
Mike |
|
WALLACE, GEORGE (II)
|
MAS, LUIS
|
Papá Douglas |
|
NORRIS, DEAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Oficial Roberts |
|
GOOD, MEAGAN
|
BORDALLO, MAR
|
Buela Douglas |
|
DUPOIS, STARLETTA
|
ALONSO, LICIA
|
Mamá Douglas |
|
MORRIS, PHIL
|
MARTÍN, MARIO
|
Libowitz |
|
MO´NIQUE
|
TAJADURA, MAITE
|
Dahlia |
|
DUNPHY, JERRY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Jerry Dunphy |
|
O´LOUGHLIN, GERALD S.
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Juez |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2000. También titulada "La 3ª condena". También producida por Absolute Entertainment (II), Lithium Entertainment Group y Motion Picture Corporation of America (MPCA). Ficha aportada por Iván Muelas e introducida por Bárbara Pérez.
|
| |
|
|