| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PAST TENSE |
|
| Título
Original: Past Tense |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TRICKEY, PAULA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Kim Shay |
|
FAST, ALEXIA
|
VALLS, ISABEL
|
Sara Shay |
|
ROGERS, MICHAEL (V)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Detective Matt Carson |
|
HOUGH, ADRIAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Dr. Marquette |
|
RHODES, DONNELLY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Capitán Murphy |
|
GRIFFITHS, ADRIAN G.
|
CANALS, RAMÓN
|
Jordan |
|
JACKSON, DEE JAY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jimmy |
|
TRIOLO, LORI
|
SUPERVIA, MAITE
|
Pam |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2006 y en EE.UU. el 12-8-2006. También distribuida originalmente por Thunderbird Entertainment.
|
| |
|
|