| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN HOMBRE Y UNA MUJER |
|
| Título
Original: Un homme et une femme |
|
| Año
de Estreno: 1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
AIMÉE, ANOUK
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Anne Gauthier |
|
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
CANO, MANUEL
|
Jean-Louis Duroc |
|
LAGRANGE, VALÉRIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Valérie Duroc |
|
SIRE, ANTOINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Antoine Duroc |
|
AMIDOU, SOUAD
|
(DESCONOCIDO)
|
Françoise Gauthier |
|
CHEMIN, HENRI
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Chemin, copiloto Jean-Louis |
|
BARRY, YANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Amante de Jean-Louis |
|
LE PERSON, PAUL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Empleado gasolinera |
|
PARIS, SIMONE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Directora del pensionado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Director de la película |
|
(DESCONOCIDO)
|
AURA, ERNESTO
|
Locutor del noticiario |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, FELIPE
|
Presentador programa radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Speaker en circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Locutor en Le Mans |
|
(DESCONOCIDO)
|
AURA, ERNESTO
|
Locutor en Reims |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Camarero en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Camarero en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOFILL, PAQUITA
|
Portera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Técnico de la escudería |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Mecánica |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 27-5-1966 y en España en Madrid el 9-12-1966 y en Sevilla el 27-1-1967. Ficha corregida por Iván Postigo con datos de Dobaldor en noviembre de 2013 y septiembre de 2016.
|
| |
|
|
