| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN NOVATO EN PRISIÓN |
|
| Título
Original: Let´s Go to Prison |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AYONES, MIGUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
AYONES, MIGUEL
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SHEPARD, DAX
|
BOSCH, EDUARDO
|
John Lyshitski |
|
ARNETT, WILL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Nelson Biederman IV |
|
McBRIDE, CHI
|
ADÁN, PABLO
|
Barry |
|
KOECHNER, DAVID
|
AYONES, MIGUEL
|
Shanahan |
|
SHANNON, MICHAEL (V)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Lynard |
|
ODENKIRK, BOB
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Duane |
|
DARLOW, DAVID
|
MORENO, EDUARDO
|
Juez Biederman |
|
HILL, AMY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Jueza Eva Fwae Wun |
|
SEIBEL, MARY
|
GENTIL, PILAR
|
Propietaria de bar |
|
MESSING, SUSAN
|
GIL, CHUS
|
Stripper lisiada |
|
BAKER, DYLAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Alcaide |
|
GERDISCH, ROBERT
|
GIL, CHUS
|
Billy |
|
GILLAN, SUE
|
GIL, CHUS
|
Profesora |
|
FOSTER, ELLIS
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Empleado de cafetería |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-2006 y en España directamente en DVD el 9-5-2007. También distribuida originalmente por Universal Studios. También producida por Carsey-Werner Company. Ficha ampliada por Bárbara Pérez e Iván Postigo con datos de Cunez.
|
| |
|
|