Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ARMA LETAL 2
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Lethal Weapon 2
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SOLANS, RICARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GIBSON, MEL   VIDAL, SALVADOR  Martin Riggs
  GLOVER, DANNY   GARCÍA, CAMILO  Roger Murtaugh
  LOVE, DARLENE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Trish Murtaugh
  ACKLAND, JOSS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Arjen Rudd
  O´CONNOR, DERRICK   ABRIL, GONZALO  Pieter Vorstedt
  PESCI, JOE   SAIS, PEP  Leo Getz
  KAHAN, STEVE   ANTEQUERA, PEPE  Capitán Ed Murphy
  ROLSTON, MARK   SOLANES, TONI  Hans
  KENSIT, PATSY   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Rika Van Den Haas
  WOLFE, TRACI   FERRÁNDIZ, AURORA  Rianne Murtaugh
  HINES, DAMON   MIEZA, ALBERTO  Nick Murtaugh
  TRAINOR, MARY ELLEN   MONTALÁ, MERCEDES  Dra. Stephanie Woods
  PIDDOCK, JIM   BRAU, JORDI  Empleado de la embajada
  GOLDSTEIN, JENETTE   FERRÁNDIZ, AURORA  Meagan Shapiro
  NORRIS, DEAN   GÁZQUEZ, PACO  Tim Cavanaugh
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voz en helicóptero
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRÁNDIZ, AURORA  Collins, policía por teléfono
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-7-1989 y en España el 4-8-1989.

También producida por Silver Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Feisal y otras aportaciones en el Foro Datos. También por Enrique Almaraz.