| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL RIESGO DEL VÉRTIGO |
|
| Título
Original: Deadfall |
|
| Año
de Estreno: 1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BIEHN, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Joe Dolan |
|
TRIGGER, SARAH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Diane |
|
CAGE, NICOLAS
|
BRAU, JORDI
|
Eddie |
|
COBURN, JAMES
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Mike / Lou |
|
SHEEN, CHARLIE
|
VIVES, SALVADOR
|
Morgan "Fats" Gripp |
|
FONDA, PETER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Pete |
|
SHIRE, TALIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sam, dueña del bar |
|
SCRIMM, ANGUS
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Dr. Lyme |
|
CONSTANTINE, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Frank |
|
VALLELONGA, FRANK
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Patsy |
|
CAMPBELL, J. KENNETH
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Huey |
|
TAYLOR, RON (II)
|
GIL, VICENTE
|
"Bebé" |
|
STOUT, ADRIENNE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Holly, camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-1993 y en España el 15-7-1994.
|
| |
|
|
