Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: NÁUFRAGOS (1944) [doblaje TVE 1989]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Lifeboat
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BANKHEAD, TALLULAH   SAMPIETRO, MERCEDES  Constance "Connie" Porter
  BENDIX, WILLIAM   ROVIRA, JUAN LUIS  Gus Smith
  SLEZAK, WALTER   LOGAR, JUAN  Willy
  ANDERSON, MARY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Alice MacKenzie
  HODIAK, JOHN   PORCAR, LUIS  John Kovac
  HULL, HENRY   REVILLA, CARLOS  Charles S. Rittenhouse
  ANGEL, HEATHER   PALACIOS, LAURA  Sra. Higgins
  CRONYN, HUME   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Stanley "Sparks" Garrett
  LEE, CANADA   AYONES, MIGUEL  George "Joe" Spencer
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-1-1944 y en España el 7-7-1947.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 16-1-1990, dentro del extenso ciclo dedicado a Alfred Hitchcock.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo en octubre de 2013, a partir de una copia facilitada por Luis Fiol.