| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ED TV |
|
| Título
Original: Edtv |
|
| Año
de Estreno: 1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HARRELSON, WOODY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ray Pekurny |
|
McCONAUGHEY, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Ed "Eddie" Pekurny |
|
HURLEY, ELIZABETH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Jill |
|
HOPPER, DENNIS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Henry "Hank" Pekurny |
|
DAVIS, VIVEKA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Marcia |
|
KIRKLAND, SALLY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jeanette |
|
GOLDBERG, ADAM
|
LLORENS, RAÚL
|
John |
|
DeGENERES, ELLEN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Cynthia Topping |
|
ELFMAN, JENNA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Shari |
|
REINER, ROB
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sr. Whitaker |
|
LANDAU, MARTIN
|
BORRÀS, JOAN
|
Al |
|
HOWARD, CLINT
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ken |
|
KRAININ, TODD
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Entrevistado |
|
MARTINEZ, ZEIDY
|
REY, GENI
|
Entrevistada |
|
PASTORIZA, ROBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Carlos |
|
ROBSON, WADE J.
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Chico |
|
LENO, JAY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Jay Leno |
|
SHEARER, HARRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Presentador |
|
JOSEPHER, WENDLE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Rita |
|
BYRNE, JENNA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Felicia |
|
RuPAUL
|
LINARES, ENRIQUETA
|
RuPaul |
|
WATANABE, GEDDE
|
ESPINOSA, LUIS
|
Greg |
|
MESKIMEN, JIM
|
VICENTE, CARLOS
|
Dr. Geller |
|
JOHNSON, DON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Sonny Crockett (TV) |
|
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Ricardo Tubbs (TV) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Mujer recogiendo paquete |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Ejecutivo de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Gay |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Ejecutivo de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Guardaespaldas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Ejecutivo de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Gay |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Miembro de Cynthia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Asistente del presidente |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-1999 y en España el 19-5-1999. También producida por Imagine Entertainment.
|
| |
|
|
