| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS MONSTRUOS DEL TERROR |
|
| Título
Original: Dracula jagt Frankenstein |
|
| Año
de Estreno: 1971 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RENNIE, MICHAEL
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Odo Warnoff |
|
DOR, KARIN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maleva Kerstein |
|
HILL, CRAIG
|
CANO, MANUEL
|
Inspector Heinrich Tobermann |
|
SHEPARD, PATTY (I)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ilse Stemberg |
|
DEL POZO, ÁNGEL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. Kirian |
|
NASCHY, PAUL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Waldemar Daninsky |
|
DAMON, PETER
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Juez Stemberg |
|
TACCONI, LUCIANO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Comisario Gliuck |
|
GEISSLER, HELGA
|
VIVES, CONSUELO
|
Ilonka |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz del planeta Ummo |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, FELIPE
|
Feriante |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Eva |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Alcalde |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Secretaria del Sr. Karn |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Médico forense |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 27-2-1970, en Italia en 1970 y en España en Sevilla el 28-8-1971 y en Barcelona el 22-11-1971. También distribuida por Castilla Films. También producida por International Jaguar Cinematografica y Eichberg-Film. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en mayo de 2017.
|
| |
|
|