| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMARÁS A TU VECINA |
|
| Título
Original: Love Thy Neighbor |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PICH, MARTÍ
|
| Traductor:
NEBOT, ÀLEX
|
| Ajustador:
NEBOT, ÀLEX
|
| Estudio
de doblaje:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
|
| Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO / IBÁÑEZ, JAVIER
|
| Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PAUL, ALEXANDRA
|
SORLÍ, JULIA
|
Laura Benson |
|
LAWSON, SHANNON
|
PANEQUE, PILI
|
Janis Rivers |
|
SOLO, KSENIA
|
CABRERA, SILVIA
|
Erin Benson |
|
BAEK, SEAN
|
PICH, MARTÍ
|
Jack Kim |
|
HUDSON, GARY (I)
|
CAPELO, SERGIO
|
Jim Benson |
|
BOURGEOIS, JOHN
|
MIRA, JULI
|
Detective Zeller |
|
CRAWFORD, ROD
|
ESPUIG, JOAN
|
Crowley |
|
WICKWARE, SCOTT
|
QUINTANA, VICENTE
|
Entrenador Brand |
|
KILLORAN, MICHELLE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Jenny Rivers |
|
GORDON, BARBARA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Micky Gallaghan |
|
FUENTES, DIEGO
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Oficial de la ACS |
|
CAMPBELL, JUSTINE
|
SOLER, CRISTINA
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIS, CARLES
|
Voz de la alarma |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2006 y en EE.UU. el 26-2-2006. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television Distribution y MarVista Entertainment. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
| |
|
|