| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LUZ DE GAS [doblaje cine 1942] |
|
| Título
Original: Gaslight |
|
| Año
de Estreno: 1942 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ULLOA, ALEJANDRO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WALBROOK, ANTON
|
ULLOA, ALEJANDRO
|
Mario Mallen |
|
WYNYARD, DIANA
|
MORANDO, CARMEN
|
Berta Mallen |
|
PETTINGELL, FRANK
|
SOLER, JOSÉ
|
Amigo de Alberto |
|
CORDELL, CATHLEEN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Ana |
|
NEWTON, ROBERT
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Víctor Ullswater |
|
HANLEY, JIMMY
|
VIDAL, JOSÉ
|
Alberto |
|
RAYNER, MINNIE
|
FRÍAS, ROSARIO
|
Isabel |
|
DEXTER, AUBREY
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Agente inmobiliario |
|
HINTON, MARY
|
(DESCONOCIDO)
|
Lady Winterburne |
|
BARTY, JACK
|
MERINO, CELEDONIO
|
Presidente del Music Hall |
|
JOHNSON, KATIE
|
DURÁN, LOLITA
|
Doncella de Alicia Barlow |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRO, EDUARDO
|
Vecino de Alicia Barlow #1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vecino de Alicia Barlow #2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Hombre a la salida concierto |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, GRACIELA
|
Mujer a la salida concierto #1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer a la salida concierto #2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRO, EDUARDO
|
Cochero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIO
|
Sereno |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Pastelera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CID, MODESTO
|
Chambelán |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1940. Estrenada en Barcelona el 22 de octubre de 1942 y en Madrid el 17 de diciembre. También distribuida por Exclusivas Arajol. Ficha creada por Jorge Montalvo en enero de 2015. Ampliada por él mismo en febrero de 2019.
|
| |
|
|