| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SKINWALKERS |
|
| Título
Original: Skinwalkers |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
BEUTER, JUANA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
BEUTER, JUANA
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KOTEAS, ELIAS
|
LARA, ANTONIO
|
Jonas Talbot |
|
BEHR, JASON
|
MORA, TONI
|
Varek / Caleb Talbot |
|
MITRA, RHONA
|
BEUTER, ELISA
|
Rachel Talbot |
|
MALTHE, NATASSIA
|
ROCA, MAR
|
Sonja |
|
COATES, KIM
|
COELLO, RICKY
|
Zo |
|
CARTER, SARAH
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Katherine |
|
JACKSON, TOM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Will |
|
KNIGHT, MATTHEW
|
ANÉ, MERITXELL
|
Timothy Talbot |
|
GORDON, BARBARA
|
BEUTER, JUANA
|
Nana |
|
BENT, LYRIQ
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Doak |
|
BRUBAKER, CHRISTINE
|
GALLEGO, JULIA
|
Justine |
|
ROBERTS, SHAWN (II)
|
PONS, JORDI
|
Adam Kilmer |
|
PRINGLE, RAMONA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Sally |
|
CREWSON, WENDY
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Líder |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2006, en EE.UU. el 10-8-2007, en Alemania el 27-8-2007 y en España directamente en DVD el 22-1-2008. También distribuida originalmente por After Dark Films, Highlight Film y Lionsgate Home Entertainment. También producida por Constantin Film, Stan Winston Productions, Skinwalkers DCP y Red Moon Films. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en junio de 2019.
|
| |
|
|