| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SOLDADO DE HONOR |
|
| Título
Original: Sword of Honour |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CRAIG, DANIEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Guy Crouchback |
|
DODDS, MEGAN
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Virginia |
|
COYLE, RICHARD
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Trimmer McTavish |
|
RHIND-TUTT, JULIAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ian Kilbannock |
|
WISDOM, TOM
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ivor Claire |
|
HENRY, GUY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ludovic |
|
WEBER-BROWN, JAMES
|
SEVILLA, PABLO
|
Tommy Blackhouse |
|
MANGAN, STEPHEN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Frank De Souza |
|
PUGH, ROBERT
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ritchie-Hook |
|
DAWS, ROBERT
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Hound |
|
McKENZIE, SEAN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Smiley |
|
WILLIAMS, SIMON
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Sprat |
|
GODLEY, ADAM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Apthorpe |
|
PETHERBRIDGE, EDWARD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Perigrin Crouchback |
|
KEAN, SIDNEY
|
CRESPO, IÑAKI
|
Capo blackshirt |
|
CARTLIDGE, KATRIN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Julia Stitch |
|
CRUTTENDEN, ABIGAIL
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Kerstie Kilbannock |
|
MAREVICH, IVAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Bakic |
|
CADELL, SELINA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Angela Crouchback |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-1-2001 y en España directamente en DVD para alquiler el 19-12-2007. Consta de 2 episodios.
|
| |
|
|