| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UNA PROPOSICIÓN DECENTE |
|
| Título
Original: A Decent Proposal |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PICH, MARTÍ
|
| Traductor:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
| Ajustador:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
| Estudio
de doblaje:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
|
| Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO / AGRISUELA, JORGE
|
| Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TUCK, JESSICA
|
VINYALS, MARINA
|
Tia McLealand |
|
ROCHFORT, SPENCER
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Nick Marsh |
|
AIRLIE, ANDREW
|
PAREJA, GABRIEL
|
John Bleekham |
|
SPENCE, JENNIFER
|
LÓPEZ, ROSA
|
Gwen Stathis |
|
MATHEWS, HROTHGAR
|
ESPUIG, JOAN
|
Tony Evans |
|
MORRISON, JILL
|
MONRÓS, CARI
|
Jodi, recepcionista |
|
MEGILL, SHEELAH
|
SORLÍ, JULIA
|
Secretaria de Bleekham |
|
NATWICK, MYRON
|
PICH, MARTÍ
|
Alex Varvinsky |
|
ALLFORD, ROGER
|
GARCÍA MONZÓ, JUAN JOSÉ
|
Charles Arnot |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2007 y en EE.UU. el 26-2-2007. También distribuida originalmente por MarVista Entertainment. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en marzo de 2019.
|
| |
|
|