Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: UN PASO DETRÁS DE TI
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Je serai toujours près de toi
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: ?
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: DAURA, JOAN MARC
 Técnico de mezclas: -

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PERNEL, FLORENCE   DOMÈNECH, NÚRIA  Anne Massenet
  SLAGMULDER, BRUNO   RIBES, JORDI  Jeremie Shaffer
  JOUANNET, THOMAS   DE PORRATA, NACHO  Julien
  BOIS, CÉCILE   BEUTER, ELISA  Guilaine
  LAUBION, CHRISTOPHE   ROIG, ALBERT  Gabriel
  SCHILTZ, MARYVONNE   SUPERVIA, MAITE  Violette
  DORMOY, PHILIPPE   CORS, MIQUEL  Comisario Coeur
  CAMBRAY, RAPHAËLLE   GONZÁLEZ, GLORIA  Mireille
  GROVES, MARIANNE   BAÑOS, ROSALÍA  Guardia 1
  BERTO, MARIE   CASAS, NÚRIA  Guardia 2
  GIVRY, EDGAR   ELÍAS, EDUARDO  Abogado
  ELSO, PASCAL   GARCÍA, CLAUDI  Juez
  PIERENS, DIANE   AVILÉS, TONI  Magistrada
  BOURGUIGNON, NOÉMIE   ANÉ, MERITXELL  Lisa
  ADAM, MARIE-CHRISTINE   GARCÍA, AURORA  Jacqueline
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 1-12-2004.

También distribuida originalmente por TF1 International.

También producida por Les Auteurs Associés.