| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL DESEO Y LA BESTIA [doblaje vídeo 1983] |
|
| Título
Original: The Blood Beast Terror |
|
| Año
de Estreno: 1983 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CUSHING, PETER
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Quennell |
|
FLEMYNG, ROBERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dr. Carl Mallinger |
|
VENTHAM, WANDA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Clare Mallinger |
|
WILDE, WILLIAM
|
JOVER, EDUARDO
|
Frederick Britewell |
|
EDWARDS, GLYNN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sargento Allan |
|
ROGERS, MALCOLM
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Doctor |
|
STONEY, KEVIN
|
GASPAR, LUIS
|
Granger, mayordomo |
|
CAWDRON, ROBERT
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Jefe de policía |
|
NAPIER, RUSSELL
|
MORENO, EDUARDO
|
Patrón de la posada |
|
HOWARD, VANESSA
|
MARCO, MARISA
|
Meg Quennell |
|
GRIFFIN, DAVID
|
REINA, LUIS
|
William Warrender |
|
PAUL, JOHN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Sr. Warrender |
|
CAIN, SIMON
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Clem Withers |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en enero de 1968 y en España en junio de 1970. Distribución: Cire Films. Titulada en esta edición "La bestia vestida de sangre". Información adicional aportada por Santacruz e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2013. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|