Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS RUINAS
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Ruins
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TUCKER, JONATHAN   CABRERA, FERNANDO  Jeff
  MALONE, JENA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Amy
  ASHMORE, SHAWN   SAUDINÓS, JORGE  Eric
  RAMSEY, LAURA   BLÁZQUEZ, INÉS  Stacy
  ANDERSON, JOE   JIMÉNEZ, FRAN  Mathias
  BAVEAS, DIMITRI   PALOMO, ARTUR  Dimitri
  PALY, BAR   QUEROL, DANAI  Vine, la arqueóloga
  ALMEIDA RODRÍGUEZ, PATRICIO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Taxista
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Griego 1
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Griego 2
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-4-2008, en Alemania el 26-6-2008, en Australia el 4-12-2008 y en España el 18-4-2008.

También distribuida originalmente por Universal Pictures International y Paramount Home Entertainment.

También producida por Spyglass Entertainment, Red Hour Films, Internationale Filmproduktion Prometheus, BenderSpink y Pacific Film and Television Commission.