Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x19): LOS ABANDONADOS [doblaje AXN 1999]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Alfred Hitchcock Presents: The Derelicts
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: NÚÑEZ, CONCHITA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HITCHCOCK, ALFRED   NÚÑEZ, JULIO  Alfred Hitchcock, presentador
  NEWTON, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Peter J. Goodfellow
  REED, PHILLIP   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Ralph Cowell
  KNUDSEN, PEGGY   CÁMARA, GLORIA  Herta Cowell
  SILVER, JOHNNY   (DESCONOCIDO)  Fenton Shanks
  FOULK, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Det. James Monroney
  DELEVANTI, CYRIL   MORENO, EDUARDO  Alfred P. Sloane
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 5-2-1956.

Ficha aportada e introducida por Enrique Almaraz. Ampliada por Jorge Montalvo en agosto de 2025.