| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ASHES TO ASHES |
|
| Título
Original: Ashes to Ashes |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
VALENCIA, MARTA
|
| Ajustador:
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GLENISTER, PHILIP
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Gene Hunt |
|
HAWES, KEELEY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Alex Drake |
|
ANDREWS, DEAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Ray Carling |
|
LANCASTER, MARSHALL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Chris Skelton |
|
LOMBARD, MONTSERRAT
|
MARTÍN, PILAR
|
Sharon "Shaz" Granger |
|
BULLMORE, AMELIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Caroline Price |
|
CAMPBELL MOORE, STEPHEN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Evan White |
|
LONG, JOSEPH
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Luigi |
|
KINNEAR, RORY
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jeremy |
|
VANCE, GRACE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Molly Drake |
|
CHARLES, NICOLE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Nina Akaboa (1x03) |
|
RUSHBROOK, CLAIRE
|
TAJADURA, MAITE
|
Trixie Walsh (1x03) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-2-2008. Consta de 3 temporadas y 24 episodios. También distribuida originalmente por Contender Entertainment Group. También producida por Monastic Productions, BBC Wales y Kudos Film and Television.
|
| |
|
|