| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THE GETAWAY (LA HUIDA) |
|
| Título
Original: The Getaway |
|
| Año
de Estreno: 1994 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BALDWIN, ALEC
|
GARCÍA, MANOLO
|
Carter "Doc" McCoy |
|
BASINGER, KIM
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carol McCoy |
|
MADSEN, MICHAEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Rudy Travis |
|
WOODS, JAMES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Jack Benyon |
|
MORSE, DAVID
|
LARA, ANTONIO
|
Jim Deer Jackson |
|
TILLY, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Fran Carvey |
|
STEPHENS, JAMES
|
FENTON, LUIS
|
Harold Carvey |
|
FARNSWORTH, RICHARD
|
LÁZARO, MANUEL
|
Slim |
|
HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR
|
ESPINOSA, LUIS
|
Frank Hansen |
|
GILLIAM, BURTON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Gollie |
|
VILLARREAL, DANIEL
|
LLORENS, RAÚL
|
Luis Mendoza |
|
COLON, ALEX
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ramón |
|
WILLIAMS, JUSTIN
|
RAFEL, ORIOL
|
Soldado |
|
APPLEGATE, ROYCE D.
|
CANUT, CARLES
|
Vendedor de armas |
|
SOUTHERLAND, BOOTS
|
DÍEZ, JESÚS
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-2-1994, en Japón el 26-2-1994 y en España el 23-9-1994. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Largo Entertainment, JVC Entertainment Networks, Turman-Foster Company y David Foster Productions. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2024.
|
| |
|
|