Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA PISCINA (1969) [doblaje vídeo 1986]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: La piscine
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DELON, ALAIN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jean-Paul
  SCHNEIDER, ROMY   DEL PUY, MARÍA  Marianne
  RONET, MAURICE   PORCAR, LUIS  Harry
  BIRKIN, JANE   SANTIGOSA, PILAR  Pénélope
  CRAUCHET, PAUL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Inspector Lévêque
  ECKARDT, STEVE   VELASCO, DAMIÁN  Fred
  BAMY, MADDLY   OLIER, MARI LUZ  Mulata que baila
  JASPARD, SUZIE   EZQUERRA, LUISA  Emilie
  CHABERT, THIERRY   NAVARRO, ABEL  Joven pelirrojo
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Invitado
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 31-1-1969, en Italia el 5-4-1969 y en España en Madrid el 2-10-1969 y en Barcelona el 11-11-1969.

Emitida por TVE-1 el 21-7-1992.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo.