| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CURE |
|
| Título
Original: Cure |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TSUBOI, MICHIKO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
YAKUSHO, KÔJI
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Kenichi Takabe |
|
HAGIWARA, MASATO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Kunio Mamiya |
|
UJIKI, TSUYOSHI
|
ZAMORA, SERGIO
|
Makoto Sakuma |
|
NAKAGAWA, ANNA
|
MAURI, CRISTINA
|
Fumie Takabe |
|
DÔGUCHI, YORIKO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Dra. Akiko Miyajima |
|
HOTARU, YUKIJIROU
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ichiro Kuwano |
|
DENDEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Oida |
|
OSUGI, REN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Fujiwara |
|
TODA, MASAHIRO
|
PONS, JORDI
|
Tôru Hanaoka |
|
HARUKI, MISAYO
|
MACÍAS, SUSANA
|
Tomoko Hanaoka |
|
NAKAYAMA, SHUN
|
ITCHART, EDUARD
|
Kimura |
|
OHTAKA, AKIRA
|
RIBES, JORDI
|
Yasukawa |
|
KATO, TOSHI
|
GIL, VICENTE
|
Psiquiatra |
|
SHIMADA, YURI
|
MOYANO, ROSA
|
Enfermera |
|
EGAWA, KAE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
PHILLIPS, JAMES
|
Casette |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Empleado de tintorería |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Miembro de identificación |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Jefe Takaba |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Detective joven |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Policía |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-12-1997. También distribuida originalmente por Shochiku. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en 2008.
|
| |
|
|