Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CASO CERRADO [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Waking the Dead
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  EVE, TREVOR   BOIXADERAS, JORDI  Detective Peter Boyd
  JOHNSTON, SUE   GUIÑÓN, ROSA  Dra. Grace Foley
  AIRD, HOLLY   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Frankie Wharton
  GOOSE, CLAIRE   SOLANS, ESTHER  Amelia "Mel" Silver
  JOHNSON, WIL   ROLDÁN, JAVIER  Spencer Jordan
  CROSBIE, ANNETTE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Moira Bowen (1x05, 1x06)
  HAYES, JAMES   GIL, VICENTE  James Bowen (1x05, 1x06)
  VALENTINE, ANTHONY   SOLANS, RICARDO  Patrick Mantel (1x07, 1x08)
  WOODESON, NICHOLAS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Reese Dickson (1x07, 1x08)
  MacANINCH, CAL   PONS, JORDI  Alex Bryson/Sam Keel (1x07,08)
  BAEZA, PALOMA   MOLINA, GRACIELA  Anna Maitland (1x09, 1x10)
  LOCKYER, THOMAS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Insp. Steven Maitland (09, 10)
  MAYNARD, TERENCE   VALLÉS, ALFONSO  James Britten (1x09, 1x10)
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie de 2000. Consta de 9 temporadas y 92 episodios.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-9-2000.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide.

También producida por BBC Drama Group y 2 Entertain.