| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RESCATANDO A PAPÁ |
|
| Título
Original: Dadnapped |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
ÁLVAREZ, ANA
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LEWIS, PHILL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Maurice Legarche |
|
HENRIE, DAVID
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Wheeze |
|
HALFORD, CHARLES
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Skunk |
|
ARIAS, MOISES
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Andre |
|
PACKARD, SETH
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Sammy |
|
SNARR, TREVOR
|
CREMADES, ANTONIO
|
Bobby |
|
STONE, JENNIFER
|
VELASCO, OLGA
|
Debbie |
|
JACOBS, M. CHRISTIAN
|
GARCÍA-VERDUGO, DARÍO
|
Larry |
|
OSMENT, EMILY
|
HERAS, SARA
|
Melissa Morris |
|
EARLES, JASON
|
MORENO, ADOLFO
|
Merv Kilbo |
|
KELTZ, JONATHAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Trip Zoome |
|
WHITAKER, DENZEL
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Sheldon |
|
RINDLISBACH, ANDY
|
BALAS, JAVIER
|
Jeff Zimmer |
|
MIYASHIMA, JOEY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Policía |
|
NEWBERN, GEORGE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Neal Morris |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Chico autógrafo calavera |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-2009. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Enzo en enero de 2024.
|
| |
|
|