| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
007: GOLDENEYE |
|
| Título
Original: GoldenEye |
|
| Año
de Estreno: 1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BROSNAN, PIERCE
|
FOLK, ABEL
|
James Bond |
|
BEAN, SEAN
|
BRAU, JORDI
|
Alec Trevelyan |
|
SCORUPCO, IZABELLA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Natalya Simonova |
|
JANSSEN, FAMKE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Xenia Onatopp |
|
JOHN, GOTTFRIED
|
FERRER, JESÚS
|
Gen. Arkady G. Ourumov |
|
CUMMING, ALAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Boris Grishenko |
|
COLTRANE, ROBBIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Valentin Dmitrovich Zukovsky |
|
KARYO, TCHÉKY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Ministro Dmitri Mishkin |
|
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
M |
|
LLEWELYN, DESMOND
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Q |
|
BOND, SAMANTHA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Srta. Moneypenny |
|
KITCHEN, MICHAEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bill Tanner |
|
BAKER, JOE DON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jack Wade |
|
ARTHUR, MICHELLE (I)
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Anna |
|
GORDON, SERENA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Caroline |
|
MITCHELL, BILLY J.
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Almirante Chuck Farrell |
|
DOUGLAS, PAVEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Capitán de barco francés |
|
MILANOVICH, VLADIMIR
|
ABRIL, GONZALO
|
Croupier |
|
ISYANOV, RAVIL
|
ABRIL, GONZALO
|
Piloto ruso |
|
GREGORY, CONSTANTINE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Dueño tienda de informática |
|
MICHAELS, WAYNE
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Piloto del helicóptero |
|
LAJOUS, OLIVIER
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Oficial de barco francés |
|
KUNZ, SIMON
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Oficial en Severnaya |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-1995, en Reino Unido el 24-11-1995 y en España el 20-12-1995. Trailer:
Pierce Brosnan.....Eduardo Jover.
Estudio: Videofonic. También distribuida originalmente por United Artists. También producida por United Artists.
|
| |
|
|
