Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BÚHO GRIS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Grey Owl
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BROSNAN, PIERCE   VIVES, SALVADOR  Archie Búho Gris
  BICK, STEWART   CALVO, RAFAEL  Cyrus Finney
  VRANA, VLASTA   CORSELLAS, ARSENIO  Harry Champlin
  GALIPEAU, ANNIE   MEDIAVILLA, NURIA  Pony
  ARCAND, NATHANIEL   GARCÍA, DANIEL  Ned Oso Blanco
  FOX, DAVID   DÍAZ, JOAQUÍN  Jim Wood
  HERMAN, JIMMY   MEDIAVILLA, PEPE  Jefe Pete Misebi
  GREENE, GRAHAM (II)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jim Bernard
  POWELL, CHARLES EDWIN   POSADA, LUIS  Walter Perry
  ASHERSON, RENÉE   CUGAT, NURIA  Carrie Belaney
  COLE, STEPHANIE   FÁBREGAS, ELSA  Ada Belaney
  LUSSIER, JACQUES   ABRIL, GONZALO  Gerente del hotel
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en Canadá el 1-10-1999, en EE.UU. el 15-2-2000 y en España el 10-9-1999.

También producida por Ajawaan Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), The Government of Quebec Income Tax Credit Program, Allied Filmmakers, Largo Entertainment, Mel´s Cite du Cinema y Transfilm.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en enero y febrero de 2018.