| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL KNACK... Y CÓMO CONSEGUIRLO [doblaje cine 1978] |
|
| Título
Original: The Knack ...and How to Get It |
|
| Año
de Estreno: 1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GAS, MARIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TUSHINGHAM, RITA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Nancy Jones |
|
BROOKS, RAY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Tolen |
|
CRAWFORD, MICHAEL
|
GAS, MARIO
|
Colin |
|
DONNELLY, DONAL
|
LARA, ANTONIO
|
Tom |
|
BLUTHAL, JOHN
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Padre enfadado |
|
DEXTER, WILLIAM
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dueño de tienda de vestidos |
|
THOMAS, MARGOT
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Profesora |
|
PITHEY, WENSLEY
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Profesor |
|
WREFORD, EDGAR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Hombre en cabina telefónica |
|
SIEMAN, FRANK
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Topógrafo |
|
NICHOLS, DANDY
|
ROBLES, CARMEN
|
Casera de Tom |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Hombre en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Mujer en calle |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en calle 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Mujer 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, CARMEN
|
Mujer 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, CARME
|
Mujer 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-6-1965 y en España en Madrid el 25-1-1968 y en Barcelona el 8-4-1968. Distribución: C.B. Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
| |
|
|
