| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN CABALLO LLAMADO FURIA |
|
| Título
Original: Black Beauty |
|
| Año
de Estreno: 1995 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
BRASSÓ, ENRIQUE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BEAN, SEAN
|
VAQUERO, PACO
|
Granjero Grey |
|
THEWLIS, DAVID
|
DEL HOYO, PABLO
|
Jerry Barker |
|
CUMMING, ALAN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Furia (voz) |
|
CARTER, JIM
|
FRANQUELO, JAVIER
|
John Manly |
|
KNOTT, ANDREW
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Joe Green |
|
COOK, PETER
|
MORENO, EDUARDO
|
Lord Wexmire |
|
WALTERS, ANTHONY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Alfred Gordon |
|
AYRES, ROSALIND
|
CANALES, SUSANA
|
Sra. Gordon |
|
BRON, ELEANOR
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Lady Wexmire |
|
McENERY, JOHN
|
GASPAR, LUIS
|
Sr. York |
|
WHITE, FREDDY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Harry Barker |
|
O´BRIEN, NIALL
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Granjero Thoroughgood |
|
KELSEY, IAN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Joe Green (adulto) |
|
RYALL, DAVID
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Carrocero |
|
VALENTINE, GRAHAM
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Cochero oportunista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-7-1994 y en Reino Unido el 17-2-1995.
|
| |
|
|
