| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TÚ, KIMI Y YO [doblaje cine 1960] |
|
| Título
Original: The Geisha Boy |
|
| Año
de Estreno: 1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LEWIS, JERRY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Gilbert Wooley |
|
McDONALD, MARIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lola Livingston |
|
HAYAKAWA, SESSUE
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Sr. Sikita |
|
MacLANE, BARTON
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Mayor Ridgley |
|
PLESHETTE, SUZANNE
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Sargento Pearson |
|
McCARTHY, NOBU
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Kimi Sikita |
|
HIRANO, ROBERT
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Mitsuao Watanabe |
|
MELTON, SID
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Taxista |
|
ROSS, MICHAEL
|
PEÑA, FELIPE
|
Sargento fuerzas aéreas |
|
SHIMADA, TERU
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Osakawa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz en megafonía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Japonés al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHO, EMILIO
|
Soldado en Corea |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Torre de control |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Mozo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Portabaúles |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Portabaúles |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1958. Estrenada en España en abril de 1960. Emitida por TVE el 3-1-1978. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo, a partir de una copia betamax pirata facilitada por Alberto Jarque.
|
| |
|
|