| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL LUCHADOR (2008) |
|
| Título
Original: The Wrestler |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
SIERRA, FABIÁN
|
| Ajustador:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
L. BEAS, EVA / MARTÍN, GLORIA
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X.
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ROURKE, MICKEY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Randy "The Ram" Robinson |
|
TOMEI, MARISA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Cassidy / Pam |
|
WOOD, EVAN RACHEL
|
TRIFOL, NURIA
|
Stephanie Robinson |
|
MILLER, ERNEST
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bob "El Ayatolá" |
|
FARRA, TOMMY
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Tommy Rotten |
|
MILLER, MIKE (XXVI)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Lex Lethal |
|
SUMMERS, DYLAN KEITH
|
FARELL, DOMÈNEC
|
D. Summers "Necro Butcher" |
|
CAMPBELL, VERNON
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Gran Chris |
|
BARRY, TODD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Wayne |
|
STEVENS, WASS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Nick |
|
D´LEO, JOHN
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Adam |
|
FRIEDLANDER, JUDAH
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Scott Brumberg |
|
SIEGEL, ROBERT
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Fan autógrafo 1 |
|
FRANKLIN, SCOTT
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Fan autógrafo 2 |
|
LANGI, ANDREA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Alyssa |
|
MARGOLIS, MARK
|
SOLANES, TONI
|
Lenny |
|
SIEGEL, SCOTT
|
SERRANO, XAVIER
|
Greg |
|
CANNON, MATTHEW
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Fan en supermercado |
|
AMIRI, ARMIN
|
MORA, TONI
|
Dr. Moayedizadeh |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Luchador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Luchador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADOVAN, MARTA
|
Clienta mayor 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADOVAN, MARTA
|
Clienta mayor 2 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-1-2009, en Francia el 18-2-2009 y en España el 20-2-2009. También distribuida originalmente por Mars Distribution. También producida por Wild Bunch, Protozoa Pictures y Top Rope.
|
| |
|
|
