Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: FREUD, PASIÓN SECRETA [doblaje Calle 13 2003]
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Freud
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: ?
 Ajustador: CORTÉS, DAVID
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CLIFT, MONTGOMERY   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Sigmund Freud
  YORK, SUSANNAH   DOMÉNECH, NURIA  Cecily Koertner
  PARKS, LARRY   COMAS, JAUME  Dr. Joseph Breuer
  KOHNER, SUSAN   ULLOD, MARTA  Martha Freud
  LEDOUX, FERNAND   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Charcot
  McCALLUM, DAVID   DE GRACIA, ÁNGEL  Carl von Schlossen
  CRUTCHLEY, ROSALIE   GALLEGO, JULIA  Sra. Freud
  PORTMAN, ERIC   BENITO, FÉLIX  Dr. Theodore Meynert
  KOSSOFF, DAVID   CANUT, CARLES  Jacob Freud
  BEAUMONT, VICTOR   SOLANES, TONI  Dr. Guber
  HUSTON, JOHN   CORSELLAS, ARSENIO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Revisor del tren (voz)
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Hombre en tren
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Presidente de ponencia
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Mayordomo de von Schlossen
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-1962 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 27-1-1969 y en Barcelona el 28-2-1969 en salas de Cine de Arte y Ensayo.

Doblaje realizado para su pase por Calle 13 el 12-12-2003, en una versión recortada (en un cuarto de hora aproximadamente).

Presumiblemente utilizado por TCM Clásico el 11-8-2006.

También producida por Bavaria Film.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2016.