| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
INDOCHINA |
|
| Título
Original: Indochine |
|
| Año
de Estreno: 1992 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DENEUVE, CATHERINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Éliane Devries |
|
PEREZ, VINCENT
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Jean-Baptiste Le Guen |
|
PHAM, LINH-DAN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Camille |
|
YANNE, JEAN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Guy Asselin |
|
BLANC, DOMINIQUE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Yvette |
|
MARTEAU, HENRI
|
SOLA, ISIDRO
|
Emile Devries |
|
BRANDT, CARLO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Castellani |
|
SAINT-MACARY, HUBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Raymond |
|
LARTIGAU, GÉRARD
|
FERRER, JESÚS
|
Almirante |
|
DE MONTALEMBERT, THIBAULT
|
POSADA, JOSÉ
|
Charles-Henri |
|
HUYNH, JEAN-BAPTISTE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Étienne (adulto) |
|
CHAU, MAI
|
CUGAT, NURIA
|
Shen |
|
NGUYEN, ERIC
|
GARCÍA, DANIEL
|
Tanh |
|
TRIEU, THI HOE TRANH HUU
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madame Minh Tam |
|
BONG, NGUYEN HUU
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Cliente de Madame Minh Tam |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Anciano en sampan |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Locutor subasta |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Inspector Perrot |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 15-4-1992 y en España el 16-10-1992. También producida por La Générale d´Images, Paradis Films, Orly Films, Ciné Cinq, Centre National de la Cinématographie (CNC), Club des Investissments, Canal+, Sofica Sofinergie, Sofinergie 2, Investimage 3 y Cofimage.
|
| |
|
|