| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
JADE |
|
| Título
Original: Jade |
|
| Año
de Estreno: 1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FIORENTINO, LINDA
|
ANGELAT, MARTA
|
Trina Gavin |
|
PALMINTERI, CHAZZ
|
GARCÍA, CAMILO
|
Matt Gavin |
|
CARUSO, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
David Corelli |
|
MURPHY, DONNA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Karen Heller |
|
BIEHN, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Bob Hargrove |
|
CRENNA, RICHARD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Lew Edwards |
|
HUNT, DAVID
|
ABRIL, GONZALO
|
Pat Callendar |
|
TIGHE, KEVIN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Arnold Clifford |
|
KING, KEN (V)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Petey Vesko |
|
JACOBUS, JAY
|
SAMSÓ, ROBERTO
|
Justin Henderson |
|
EVERHART, ANGIE
|
SOLA, ALBA
|
Patrice Jacinto |
|
PILETIC, WILLIAM
|
BENITO, FÉLIX
|
Sacerdote |
|
McCALLANY, HOLT
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Bill Barrett |
|
CHAN, DARRYL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Tommy Joy |
|
SMITH, VICTORIA
|
DOMINGO, AIDA
|
Sandy |
|
CRAVENS, NELLIE
|
ORIA, LOLA
|
Secretaria del gobernador |
|
HILL, JULIAN
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Forense |
|
TARVID, NICHOLAS
|
PORTILLO, JOSEP MARIA
|
Piloto |
|
MORRISON, HAROLD
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Copiloto |
|
SCOTT, JEFF
|
PORTILLO, JOSEP MARIA
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Presentador de conferencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMAS, JAUME
|
Hombre con Matt |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORIA, LOLA
|
Doctora |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, JOSEP MARIA
|
Sheriff |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, JOSEP MARIA
|
Policía |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-1995 y en España el 13-11-1995. También distribuida originalmente por Lionsgate. También producida por Robert Evans Company. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
| |
|
|
